全行引用による自伝詩。　08/田中宏輔２
　
然バランスを崩された。それはいいことだ。なぜなら、これでヒカリは、完璧な単純さをもどす手段をもとめて苦闘することになるからさ。彼は進んで他者の影響を受けようとするだろう。
（オースン・スコット・カード『エンダーの子どもたち』上巻・４、田中一江訳）

「そんなの、わたしが思ってたよりずっと面倒くさいじゃないの、ロジャー。まったく面倒だわ」ドリーが愚痴をこぼした。
「面倒だからこそおもしろくなるんだよ」ロジャーはおかしくもなんともなかったが、にやりと笑った。（…）
（タビサ・キング『スモール・ワールド』８、みき 遙訳）

　まあ、何が起こるにせよ、なかなかおもしろい旅行になりそうだった。
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(10)